612 >> Wuthering Heights (2011) -- 5 / 10

Ma pune draq` sa fac un experiment si sa vizionez in aceasi zi doua versiuni realizate dupa un roman celebru "La rascruce de vanturi". Mare greseala!
Varianta din 2009 am mai vazut-o, acum revazand-o cu placere... Frumos, luminos, curat, romantic asa cum am spus si acum doi ani cand am vazut-o initial.

Asa mai pe seara zic sa vad si varianta din 2011. Vad eu ca a fost produsa cu un buget micut, actorasi cam necunoscuti dar imi zic ca nu strica sa vad ce-a iesit.

Dupa juma` de ora deja am luat pauza. Groaznic si iritant de aiurea ce vad.
Parca ma face sa recitesc si cartea inca o data. E drept ca am citit-o acum multi ani dar parca nu prea se potriveste (cel putin) decorul mai deloc.
Au astia din familia Earnshaw o casa de zici ca ori e un cotet sau in cel mai bun caz grajdurile CAP-ului dupa ce au fost lasate in paragina vreo 15 ani. Ce sa mai vorbesc de ce se intampla in aceasta familie, parca vad o familie de betivi care ne este prezentata seara de seara la "Stirile de la ora 5".
"Super" aceasta noua interpretare moderna si originala daca nu mi-ar lasa un gust amar.

Cum vad eu copiii familiei Earnshaw in noua versiune?
Catherine - o umflata si imbuibata ce aduce mai mult cu englezoaicele betive si drogate din ziua de azi
Heathcliff - cel mai urat copkil vazut anul acesta intr-un film, pare un pic mai mult retardat si cu orientare sexuala incerta fiind mai tot timpul rujat intr-un roz scarbos
Hindley - moaca mai puscariabila decat a lui nu am vazut decat in mizeria numita "eu cand vreau sa fluier, fluier"

A doua jumatate de ora mi-a oferit aceleasi imagini minunate.
Mai intai am vazut-o pe Cathy cum lingea sangele de pe spatele lu` ala Heathcliff, o scena gretoasa maximum. Mai avem la oferta si procedee de taiere a gatului cu cutitul a mieilor, cum jumulim gastele de vii si apoi le omoram si tehnici de rupere a gatului la iepuri.
Ce sa mai vorbesc de limbaj...De maidan de-a dreptul la uratul ala de Heathcliff iar la restul o engleza acuala foarte naspa de ascultat pentru un film de epoca. Vazand astfel de mizerii iti dai seama ce inseamna profesionalism, adica o productie BBC sau Showtime, unde totul este pus la punct in cele mai mici detalii.

Evident ca Nelly, slujnica, cea care este de fapt liantul in intrega saga pe parcursul a doua generatii este marginalizata in film, oricum ce mai conteaza cand e facut praf tot scenariul.
Acu` am vazut ca regia este realizata de o femeie...cea ce explica si talmes-balmesul si viziunea idioata de ecranizare!

(Va urma, ca nu rezist mai mult de 30 de minute pe repriza!)

01.05.2012

Dupa doua saptamani imi fac un pic de curaj si vad si partea a doua, cea in care Heathcliff revine din pribegie, oarecum bogat, plin de aere si fite, impopotionat ca un fazan drogat. Catherine cea uratica si grasa a mai crescut, a devenit destul de frumusica mai ales ca acum s-a casatorit si sta si ea saraca intr-o casa si nu in cocina unde s-a nascut.

Pe scurt, filmul si-a mai revenit spre final dar tot nu a avut nimic din spiritul epocii, totul fiind urat "construit" atat din regie cat si din montaj si decoruri.

Oricum ramane cea mai urata ecranizare pe care am vazut-o in ultima mea suta de ani de viata! :)